こんにちわ！みなさん！
Hello everyone,
Have you had a bad day at work or university?
Is the housework boring for you?
Well this mag is what you need because let us all try to use　tomorrow to develop ourselves.
You need to be happy.
We all need to feel we are a good person.

＜解説＞
仕事や勉強でつまらないと思う事もあるでしょう？
家事はもううんざりかな？？？
このMagazineを読んで、がんばって！
あなたは、ハッピーに、そしていい人だって感じなくてはね！


自分自身にいってはいけない言葉って......
Top three things NOT to say to yourself

1. You are stupid…NEVER say this about yourself. The more you say it the more you will think it. Nothing in this world is stupid because we all have a purpose. We may think a bees caught in a window is stupid but the bee is clever enough to find its way back to the hive if it is free to fly.

＜解説＞
　”自分はばかだ！”なんていってはいけないのよ。言えば言うほど、そう思えてきちゃうものなの。世の中で愚かなものなんてないの。だってみんな目的を持っているでしょう。窓ガラスのところで捕まえられた蜂はおばかさんかしら？でも蜂だって自由に飛べれば自分の巣に戻る道を自分でみつけて帰れるほど利口なのよ。

2. You are hopeless……this is not true!!! You do many things everyday that you take for granted. Inside you have many talents. Some talents you have not discovered because you have not tried yet.

＜解説＞
自分は絶望的・・・・・そんなことはないわ！！毎日沢山のことをしてるけど当たり前のことと思っている。あなたには沢山の才能が秘められてるの。そして気付いてない才能も、沢山あるはずよ。だって、まだ
実行していないでしょう？
＊take for granted：当然のことと思う:

3. You are ugly…..No…no…no!!!!! Beauty comes from within. You are a beautiful person because beautiful people are kind and generous. You should stand in front of a mirror and tell yourself that you are beautiful…….at least 5 times a day!!!

＜解説＞
自分は醜い....とんでもない！美しさは内側から来るものよ！あなたは、美しいの。美しい人は親切で寛大なのよ。鏡の前で自分自身に向かって自分は美しいって言ってみて・・・少なくとも１日に５回以上はね。

Tomorrow is a new day! Start tomorrow. If you want to do something with your life then you must take action. You are never too old to try and you are never too young to accomplish great things.
Start by……
Setting some goals
Put notes everywhere to remind yourself of your goals.
Never give up….try..try…try

＜解説＞
明日は新しい日！明日から始まる。もし人生で何かやりたい事があったなら、実行に移しなさい。実行するには、歳をとり過ぎている、大きい事を成し遂げるのに若すぎるなんて事はないの。今すぐ・・目標を設定して・・・ゴールを忘れないように、いろんな場所に目標を置いて。
諦めちゃいけないの！実行あるのみ！！

Be good and take care of yourself.
Stay true to yourself and keep smiling.
Ajet Blondy

それじゃー元気で体に気をつけて。
一歩一歩確実に、笑顔を忘れないでね！

Ajet Top へ