みんな元気かしら？！
Hello Everyone!
ペットから見習うことも多いかもネ！
This mag is dedicated to animals and their relationship with humans. Most of us have had a dog or a cat when we were young and we all know the strong bond that can be formed. The bond is so strong that the pet is a member of the family. We take care to give these pets a good home and in return we are given their devotion. They do not care if you are angry or even if you yell at them because they love you unconditionally. They love you because you are you. That is the great part about having a pet you learn what it is to be loved unconditionally and yet we so often cannot do that with others. There is so much we can learn in life by just taking the time and trying to love other people unconditionally.
It is difficult but is a really fantastic way to love others because you never expect anything in return.
Give it a try and see how you feel…………I will try too!!!!!
＊strong bond :強い絆 devotion:献身的な愛 unconditionally：無条件で
やっぱり家族第一優先！
Family comes first
This is such a cool way to stop traffic. This mother duck must have been
very confident that the drivers would stop and let her cross the road with
her little family of ducklings.
Look at the little duck at the end of the line. He/she seems to have stopped. Well I guess those tiny duckling legs would get really tired crossing a huge double lane road. Where they are going only the mother duck knows as she is leading the way to the other side.
Comprehension questions
What are baby ducks called?
What is at the end of the line?
Where are they all going?
人と馬との関係は？
Our relationship with the Horse-
How many statues of horses have you seen? I
think I have seen one in almost every city I have been to. This one is in
Chicago but I saw a fantastic one in Tokyo. Do you know the one I mean? It is
in a park next to a huge station. I think the station is Tokyo station but I
could be mistaken. The park is near the palace in Tokyo. Is it Yoshifumi-sama???Please let me know if this is a mistake.
E-mail：ajetjpn@nifty.com
London
too has many such statues. They represent our long relationship with the horse.
これって、日本のサクセスストーリネ！
Topic:
Hello Kitty
Hello Kitty is a true Japan original
success story. The small animated character is taking over the stores and is leaving Sailor Moon behind. There has been a craze for
Hello Kitty merchandize in the United States as Hello Kitty becomes popular
with young girls and adults as well. Hello Kitty is small sweet and has lots of
friends so people feel that the little pink kitten has a great personality.
If you do not have a key chain or cup or
shirt or pen without Hello Kitty on it then you could really be behind the times.This
little Japan sensation is just whateveryone needs to cheer them up and make them smile. So fill the stores
with fun… and hope that Hello Kitty has a long life of popularity because
she is a great Japanese export.
*leaving Sailor Moon behind ： セーラムーンを後ろに残していった＝セーラムーンをグーンと追い抜いた
*behind the time ： 流行遅れになる
コアラとキティーちゃん
Our Koala and Kitty -chan
As you can see Kitty has become so popular that other characters are jealous.
The character in the strip is a well known one so hope you find this funny
＊be jealouse ： ねたむ,嫉妬する
＊The character in the strip : かぶっていたキティーちゃんの頭が取れてしまったキャラクタ-の事
*****************************************************
*****************************************************
Well that is all for this week so please go and give your dog a pat or
your cat some milk and I will catch up with you next week.
Take care and hope you have a good week！
Ajet Blondy
 |
 |
| Ajet Top へ | |
