■＝■＝■＝■＝■〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜☆■
★　Ajet　Nani Kore　★ Ajet English World
■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜■　
★ It’s a funny Mag!! NANI KORE ?　/What’s　this?!!　★ 提供：Ajet Japan
■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■〜☆〜★〜☆〜★〜☆〜★〜■　
★　Ajet Homepage    :  http://www.ajet-japan.com/
★　@Nifty Site Homepage :　http://homepage1.nifty.com/ajetjpn/index.htm
★　Ajet World 　 :　http://www.ajet-japan.com/ajetworld.htm
★　Mag2.ID: 0000009810．779部　Pubzine ID:5335 349部　
★　MackyID　147部　　ID:Ajet002　　―2004/03/21号
■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■？■

【　HTML Magazine May 2005　】
We are told that we descended from Apes but did we really? Here is a story about a carp that may make us all wonder……..

Fish discovered with human face
人の顔を持つ魚発見！
IF you found this fish staring up at you from a pond, you might do a double take.
For the carp's face displays some extraordinarily human features. Sinister eyes seem to peer out from the head and a broad nose tapers down to the mouth. But, in fact, the nose is just a marking on the carp's skin as are the "eyes" in front of its real eyes.
The features belong to two 19-year-old female carp in a pond in Chongju, Korea. And the patterns could make the pair very valuable.

The Daily Telegraph
Words and phrases to learn
do a double take:　はっと見直す;振り返って見る.
Extraordinary- out of the ordinary
Sinister:不吉な
Peer out- to look out from　〜をじっと見る
Broad nose-幅の広い鼻
To taper down- gradually reduce in size、先細になる
Evil eye- people used to believe that if someone gave you the 'evil eye' it was a curse and you would get sick.

So always look for the funny side in life and laugh at yourself…..

Till next week….
Ajet Blondy
◆このマガジンは、格安英文チェックのAjetJapanが提供しています。
＊英文手紙から大学の医学英語論文までを格安でネイティブチェック・校正を致します。
　全国の有名大学で長年の実績がありますよ！
　お見積もりは、無料です。どんどん活用しね！
http://www.ajet-japan.com/
Ajet Top へ